Saturday, March 20, 2010

幸せの感じ

想起了
遥远的梦 ooooOOOOO  是当初的梦吗?

その時の選ぶ  いいのか?  違うのか?
この問題   ずっと   考えてます。。。
けれど。。。

自己 被自己曾经说过的话教训是一种 耻辱
而最近的我 一直都在承受 这样的耻辱
“与其浪费时间后悔 不如放眼未来”
我 一直都是这样活过来的 不是吗?


どして 今の私は その時の私と 違うんだ?
何か 変わるんだ? 何時か 変わるんだ?

不知 不觉地 变了 另一个人
感觉 真的 很不可思议

例えば   君たちと     逢えなくって 
私は   変っているのか? まだ同じのか?
解らない。。         でも。。。

人类 就是这样的生物
得到一些后 就必须交出等价的另一些
炼金术 也是以等价交换作为基本的
人 从得到 到失去 经过了多次的 变换
才被称作 成长 成熟

不管 获得了多少 失去了多少
只要 能在最后 扬起微笑 问:
“那时的我 你还好吗?
还是 你已经不在了?”
那 就已经     很幸福了

多分       傷つきはたくさんがある
多分        途中が泣くしちゃった
けど  もし      この感じはいない
どんなに築いた  幸せの時  悦びの時

或许 我的旅途并不愉快 存在着各种挫折
一直 我都以为 我 是最不幸的
突然 我觉悟了 我实在太愚蠢了
以前的我 不也说过吗?
也许 我的生命中 没有很多笑颜
但 也不是 最差劲的 人生
至少 我还能微笑着 面对过去

幸福 是什么? 重要吗?
幸福 到底是
不存在的?
没被发现?
还是
被遗忘了?

Sunday, March 14, 2010

Speechless

Too long never update my blog...
Dunno what to type...
Just be here to type something...

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

This Friday, we (Mickey, Sim, Sook Yin, Nel, Weng Han-- a graduated senior, and maybe Bee San and Jia Yi) are going to Jusco, again... Same schedule, Greenbox then cinema for "Alice in Wonderland".

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

One thing I can say is... Being a Form 4 student is tired...
All I beg just let me sleep for a whole week.